1 00:00:00,932 --> 00:00:02,633 هەستی پێدەکەم لە سەرمدا. 2 00:00:02,635 --> 00:00:04,668 مایکل دێتە دەرەوە، ئەوە بۆ ئەم دونیایە. 3 00:00:04,670 --> 00:00:06,770 بیلی. ئەویش ئەو قسەیەی کرد تەنها یەک ڕێگا هەیە 4 00:00:06,772 --> 00:00:08,138 کە ئەمە بە دروستی کۆتایی دێت. 5 00:00:08,140 --> 00:00:10,507 سندوقی مەعلەک. مسۆگەر کراوە و چاودێری کراوە. 6 00:00:10,509 --> 00:00:13,644 کاتێک دەچیتە ژوورەوە، هیچ شتێک دەرناچێت، تەنانەت فریشتەیەکی سەرەکیش نییە. 7 00:00:13,646 --> 00:00:15,946 پلان ئەوەیە، بەلەمێک بەکرێ بگرن بۆ... من ببەنە دەرەوە بۆ زەریای هێمن. 8 00:00:15,948 --> 00:00:17,514 - سپلاش. - تۆ و مایکل، 9 00:00:17,516 --> 00:00:19,616 پێکەوە گیریان خواردووە -- بۆ ئەبەدیەت؟ 10 00:00:26,625 --> 00:00:28,692 کاتێک نیعمەتی جاک لێی وەرگیرا، 11 00:00:28,694 --> 00:00:30,627 بوونەکەی کەوتە ئاژاوە. 12 00:00:30,629 --> 00:00:32,829 خانەکان خەریکی خواردنن یەکتر بەرز بکەنەوە. 13 00:00:32,831 --> 00:00:34,031 ئەو نەماوە. 14 00:00:34,033 --> 00:00:36,533 سیحرەکەم دەسەڵات ڕادەکێشێت لە ڕۆحەوە. 15 00:00:36,535 --> 00:00:38,435 - دەتوانێت ڕزگاری بکات. - چەندی؟ 16 00:00:38,437 --> 00:00:40,037 تا ئەو کاتەی وەک چۆن ئەو تەنها بەکاری دەهێنێت 17 00:00:40,039 --> 00:00:42,839 بۆ ئەوەی جەستەی خۆی بپارێزێت، تێچووی زۆری نابێت. 18 00:00:42,841 --> 00:00:44,441 هەرگیز لەدەستی نادات. 19 00:00:48,614 --> 00:00:50,981 ئێمە کوڕەکانین کە ئەو جیهانە ڕزگار دەکەن. 20 00:00:50,983 --> 00:00:53,216 سام، من هەم هەموو شتێکی تاقیکردەوە. 21 00:00:53,218 --> 00:00:55,952 - باوەڕم بە ئێمە هەیە. - هێی، هێی، هێی، هێی! 22 00:00:57,489 --> 00:01:00,457 بۆ نایکەیت باوەڕت بە ئێمەش هەیە؟ 23 00:01:00,459 --> 00:01:03,060 باشە سام. 24 00:01:03,062 --> 00:01:04,327 ڕەنگە بیلی هەڵە بووبێت. 25 00:01:04,329 --> 00:01:05,796 بەڵام من باوەڕم بە ئێمە هەیە. 26 00:01:05,798 --> 00:01:07,397 وە بەردەوام دەبم لە باوەڕ تا ناتوانم. 27 00:01:07,399 --> 00:01:08,832 بەڵام کەی... ئەو ڕۆژە دێت -- 28 00:01:08,834 --> 00:01:11,702 ئەگەر ئەو ڕۆژە هات... 29 00:01:12,805 --> 00:01:16,139 ...سام، دەبێت بیبەیت بۆ ئەوەی چییە -- 30 00:01:16,141 --> 00:01:17,507 کۆتایی. 31 00:01:17,509 --> 00:01:20,577 باشە. باشە. 32 00:02:32,251 --> 00:02:35,819 ئێستا، ئێمە بەردەوام دەبین لە بەدەستهێنان قسەکانی پچڕاند، نا، فیلیکس؟ 33 00:02:35,821 --> 00:02:37,654 کەواتە با تەنها دڵنیا بین ئێمە کاتێکی بەسمان هەیە 34 00:02:37,656 --> 00:02:40,123 بۆ ئێوارەخوانێکی دروست ئەمشەو، ئایا ئێمە دەتوانین؟ 35 00:02:58,443 --> 00:03:01,144 دیسانەوە لە ڕێگادان، فێلیکس. 36 00:03:01,146 --> 00:03:03,280 کاتی ئەوە هاتووە بچین. 37 00:03:04,650 --> 00:03:07,918 خواردنێکی کەم بۆ دواتر. 38 00:03:22,267 --> 00:03:26,267 ♪ سەروو سروشتی 14x14 ♪ ئۆرۆبۆرۆس بەرواری پەخشی ئەسڵی لە ٧ی ئازاری ٢٠١٩ 39 00:03:26,268 --> 00:03:30,268 == هاوکاتکردن، لەلایەن پیاوی گەورەوە ڕاستکراوەتەوە == <ڕەنگی فۆنت=" 40 00:03:53,165 --> 00:03:56,066 ئای، نەخێر. 41 00:04:15,420 --> 00:04:17,721 ئەو خەریکی کوڵاندنی ئەندامەکانی جەستەیە... 42 00:04:17,723 --> 00:04:21,024 دووبارە. 43 00:04:21,026 --> 00:04:22,292 هیچم دەست نەکەوت. 44 00:04:23,595 --> 00:04:25,195 ئاو، وەرە. 45 00:04:25,197 --> 00:04:27,764 بە جددی؟ چۆن ئەمە دەکات بەردەوام بە لە ڕوودان؟ 46 00:04:27,766 --> 00:04:29,833 پێم وابوو ئەومان هەیە ئەمجارەیان. 47 00:04:29,835 --> 00:04:32,035 سەیری ئەمە بکەن. هەمووی بڕاوە. 48 00:04:32,037 --> 00:04:33,937 بێ سنووردارکردن، وەک جاری ڕابردوو. 49 00:04:33,939 --> 00:04:35,672 وە ئەویش بوو لەم دواییانەدا کوژراون. 50 00:04:35,674 --> 00:04:37,974 گومانم هەیە زۆر لە ژیاندا بووبێت کاتێک بڕینەکە دەستی پێکرد. 51 00:04:37,976 --> 00:04:39,276 تێناگەم. 52 00:04:39,278 --> 00:04:41,011 بۆچی هیچ کامیان نا شەڕی بەرپەرچدانەوەی؟ 53 00:04:41,013 --> 00:04:42,913 بەڵێ. کێ تەنها ڕێگەی پێدەدا خۆیان بخورێن؟ 54 00:04:42,915 --> 00:04:44,948 هێی، جارێکی تر دەیڵێمەوە. پارەکەم لەسەر جادووگەرییە. 55 00:04:44,950 --> 00:04:46,283 ئۆچ، تۆ. 56 00:04:46,285 --> 00:04:47,984 هەمیشە تاوانبارکردنی جادووگەرەکان. 57 00:04:47,986 --> 00:04:50,620 'چونکە زۆر جار ئەوە جادووگەرەکانە. 58 00:04:50,622 --> 00:04:54,024 ڕۆوێنا، جادووگەری شوێنپێهەڵگرتنەکەت بوو بڕیارە ئەمە ئاسانتر بکات. 59 00:04:54,026 --> 00:04:55,725 ها! 60 00:04:55,727 --> 00:04:58,261 من لەوێ بووم، لە ناوەڕاستدا لە شکۆمەندێک 61 00:04:58,263 --> 00:05:00,463 ئاوی گوڵ و زەیتی ڤانێلا مەساج، 62 00:05:00,465 --> 00:05:03,233 شاراوەتەوە دوور لە تایبەتمەندییەک سپا بیابان، 63 00:05:03,235 --> 00:05:06,903 کاتێک تەلەفۆنت بۆ کردم، سواڵکردن بۆ یارمەتیم. 64 00:05:06,905 --> 00:05:09,572 باشە، چونکە ئێمە بەدوایدا دەگەڕێین ئەم کابرایە بۆ چەند هەفتەیەک. 65 00:05:09,574 --> 00:05:10,573 مەبەستت چییە؟ 66 00:05:10,575 --> 00:05:12,642 خاڵەکەم، دین، 67 00:05:12,644 --> 00:05:15,312 ئەوەیە کە تۆ داوای منت کردووە هاوکاری، و منیش پابەند بووم. 68 00:05:15,314 --> 00:05:16,880 وە لە کاتێکدا بکوژەکە لە ئێمە ڕزگاری بوو، 69 00:05:16,882 --> 00:05:18,648 بە دڵنیاییەوە وا دەردەکەوێت کە... ئەو زۆر بەم دواییە لێرە بوو. 70 00:05:18,650 --> 00:05:20,216 من ئەوە بە سەرکەوتن ناوی دەبەم. 71 00:05:20,218 --> 00:05:22,953 ئای بەڵێ ئەوە سەرکەوتنە. سام. 72 00:05:24,656 --> 00:05:26,656 سڵاو کاستیل. 73 00:05:28,994 --> 00:05:31,094 باشە، وا دیارە میوانی ئێوارەخوانەکەمان لێرە، 74 00:05:31,096 --> 00:05:32,429 ناوی دێنیس بارۆنە. 75 00:05:32,431 --> 00:05:35,498 تەمەنی ٤٣ ساڵە، ئەمەش ماڵەکەیەتی. 76 00:05:35,500 --> 00:05:37,901 هیچ نیشانەیەکی زۆرەملێ نییە و هیچ خۆگرتنێک. 77 00:05:37,903 --> 00:05:39,402 - هەمووی وەک یەکە. - بەڵێ. 78 00:05:39,404 --> 00:05:43,840 باشە، نەخێر...هەموو شتێک. 79 00:05:43,842 --> 00:05:45,308 ڕەنگە ئاژەڵە ماڵیەکەی بێت. 80 00:05:45,310 --> 00:05:47,844 مەبەستم ئەوەیە هیچ وێنەیەک نییە لە مۆبایلەکەیدا. 81 00:05:47,846 --> 00:05:51,414 وە، ئەه، ئەم شوێنە نایکات بەتەواوی هاوار بکە "کوڕی مار." 82 00:05:51,416 --> 00:05:54,551 پۆستەری پانتێرا بەس نییە، بۆ یەکێک. 83 00:05:59,291 --> 00:06:01,591 بڕێک بیبەر هەبوو لەسەر شتێک. 84 00:06:01,593 --> 00:06:03,860 نازانم. من باشم. 85 00:06:03,862 --> 00:06:06,029 من نامرم. 86 00:06:06,031 --> 00:06:08,965 باشە، کەواتە، چی؟ ئەم کابرایە هەندێک هودینی ڕاستەقینە؟ 87 00:06:08,967 --> 00:06:11,501 باشە، هەرچەندە ئەو خۆی لە ئێمە دەپارێزێت، ئێستا داوای ژیانی خۆی کردووە 88 00:06:11,503 --> 00:06:15,038 لە لانیکەم شەش کەس لە باکووری نیو مەکسیکۆ. 89 00:06:15,040 --> 00:06:16,773 کە ئێمە لەبارەیەوە دەزانین. 90 00:06:16,775 --> 00:06:19,275 ئای، بەڵام ئەمە یەکەمین لە گۆشتدا بینیومە. 91 00:06:19,277 --> 00:06:21,711 ئایا هەموویان ئەمانەیان هەبووە لێوی ڕەش بووە؟ 92 00:06:21,713 --> 00:06:24,314 بەڵێ، یان تەنها پەچەی ڕەشی پێست 93 00:06:24,316 --> 00:06:25,715 لە دەوری دەم و ملیان. 94 00:06:25,717 --> 00:06:27,117 بەڵێ، بەڵام ئێمە بووین زیاتر سەرنجی لەسەر... 95 00:06:27,119 --> 00:06:30,420 ئەو "تۆپی چاوە ونبووەکان". و مرۆڤخواردن" گۆشە. 96 00:06:32,391 --> 00:06:34,224 لێو ڕەشەکان بکە مانای شتێکە؟ 97 00:06:34,226 --> 00:06:38,061 کوڕە ئازیزەکە، هەموو شتێک مانای شتێکە. 98 00:06:38,063 --> 00:06:41,131 ئازیزێک بە و بهێنە پێستی مارەکە. 99 00:06:54,479 --> 00:06:59,382 دەزانی، دوایین جار کە بینیم جاک، ئەو لە دەرگای مردن بوو. 100 00:07:02,020 --> 00:07:05,055 تۆ دەڵێی ئەی . تەنها هەندێک سیحرە" 101 00:07:05,057 --> 00:07:07,757 و تۆ بیر دەکەیتەوە من بەو شێوەیە جێی دەهێڵم؟ 102 00:07:07,759 --> 00:07:10,093 باشە گوێ بگرە. 103 00:07:10,095 --> 00:07:13,063 جاک باشە. پێویست ناکات نیگەران بیت. 104 00:07:13,065 --> 00:07:16,433 ئای من ناڵێم نیگەران. زیاتر کنجکاو. 105 00:07:16,435 --> 00:07:19,769 قسەکردن لەسەر ئەوە، هەروەها کنجکۆڵم 106 00:07:19,771 --> 00:07:22,739 سەبارەت بەوەی براکەت چۆنە توانیان فریشتەیەکی سەرەکی بهێڵنەوە 107 00:07:22,741 --> 00:07:24,874 قفڵ کراوە لە ناو مێشکیدا. 108 00:07:24,876 --> 00:07:27,277 چونکە...ئەو دین. 109 00:07:27,279 --> 00:07:29,079 وە دین دین یە. 110 00:07:29,081 --> 00:07:30,280 ئەو باشە. 111 00:07:30,282 --> 00:07:32,282 بۆ ماوەی چەند؟ 112 00:07:33,919 --> 00:07:36,252 ئێمە کاری لەسەر دەکەین، ڕۆوێنا، ڕێگەیەکی دیکە بۆ -- 113 00:07:36,254 --> 00:07:38,337 بۆ ئەوەی مایکل بە قفڵەوە بمێنێتەوە یان -- یان بیکوژن -- 114 00:07:38,338 --> 00:07:38,926 بەڵام؟ 115 00:07:38,950 --> 00:07:41,307 بەڵام، بۆ ئێستا، مانەوە لە سەرقاڵیدا باشە. 116 00:07:41,460 --> 00:07:43,259 بۆ هەموومان. 117 00:07:45,464 --> 00:07:47,130 باشە. 118 00:07:47,132 --> 00:07:49,232 دەزانی، گەیشتمە ئەوەی بڵێم، گەیشتم هەستێکی زۆر خۆشە 119 00:07:49,234 --> 00:07:50,867 سەبارەت بە هێنانی ڕۆینا بۆ ناوەوە لەسەر ئەم یەکە. 120 00:07:50,869 --> 00:07:52,902 پێم وایە ئەو و سام هەیانە چانسی درز خستنە سەری. 121 00:07:52,904 --> 00:07:55,205 بەڕاستی کتێبی زۆریان هەیە. 122 00:07:55,207 --> 00:07:57,540 بەڵێ، ئەوان دەیکەن. 123 00:08:07,953 --> 00:08:09,419 هێی دین؟ 124 00:08:09,421 --> 00:08:10,820 من باشم. 125 00:08:10,822 --> 00:08:12,622 ئەوەی تۆ دەیکەیت، تەنانەت تەنها لێرە دانیشتووم 126 00:08:12,624 --> 00:08:14,657 و خواردنەوەی کوپێک قاوە، کارەساتێکی هێرکۆلییە. 127 00:08:14,659 --> 00:08:16,426 ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت هێزی ئیرادە 128 00:08:16,428 --> 00:08:20,130 ئەوە دەبات بۆ ئەوەی... مایکل بە زیندانی بهێڵەرەوە. 129 00:08:54,032 --> 00:08:56,866 بەڕاستی تۆ باشیت؟ 130 00:08:56,868 --> 00:08:59,202 نازانم کاس. 131 00:09:01,206 --> 00:09:03,206 بەڵام من ئەوەم بڕیارە بڵێت، ڕاستە؟ 132 00:09:03,208 --> 00:09:05,175 "من باشم" بەردەوام بە لە جوڵە؟ 133 00:09:05,177 --> 00:09:06,709 ئەوە هەموومان دەیڵێین. 134 00:09:06,711 --> 00:09:08,411 نەخێر، دین. 135 00:09:09,781 --> 00:09:13,049 باشە. 136 00:09:13,051 --> 00:09:17,854 ئەم لێدانە هەیە لە سەرمدا. 137 00:09:17,856 --> 00:09:19,722 هەرگیز ناوەستێت. 138 00:09:21,660 --> 00:09:23,493 مایکل لەوێیە، 139 00:09:23,495 --> 00:09:26,229 و بە توندی شەڕ دەکات بۆ ئەوەی دەربچیت. 140 00:09:29,868 --> 00:09:32,835 وە ناتوانم ڕێگە بدەم پاسەوانەکەم دابەزیوە... 141 00:09:32,837 --> 00:09:35,238 بۆ یەک چرکەش نا. 142 00:09:35,240 --> 00:09:38,308 تەنانەت بەزەحمەت دەخەوم. 143 00:09:38,310 --> 00:09:40,476 باشە ئەوە نییە بەردەوام. 144 00:09:40,478 --> 00:09:42,512 نەخێر نەخێر. ڕەنگە وا نەبێت. 145 00:09:42,514 --> 00:09:46,416 بەڵام...هیچ سوودێکی نییە گلەییکردن لێی. 146 00:09:46,418 --> 00:09:47,717 لەسەر منە. 147 00:09:47,719 --> 00:09:50,486 نەخێر، لەسەر ئێمە. 148 00:09:50,488 --> 00:09:53,056 ئێمە لێرەین بۆ یارمەتیدانتان. 149 00:09:53,058 --> 00:09:54,857 دەزانم. من ئەوە دەزانم. 150 00:09:54,859 --> 00:09:56,759 وە من ئەوە بەرز دەنرخێنم. 151 00:09:56,761 --> 00:09:58,828 ئەنجامی دەدەم. 152 00:10:18,583 --> 00:10:21,517 سەیرکە، پێش منداڵەکە دەگەڕێتەوە -- 153 00:10:21,519 --> 00:10:23,620 دەزانم منیش ڕازی بووم بۆ ئەوەی کاتتان پێ بدەم. 154 00:10:23,622 --> 00:10:26,623 هێی دین، ئێمەش دەیکەین چارەسەرێک بدۆزەرەوە. 155 00:10:26,625 --> 00:10:32,428 باشە. بەڵام ئەگەر -- ئەگەر نەیکەیت... 156 00:10:32,430 --> 00:10:33,796 هێشتا پلانی Bمان هەیە. 157 00:10:33,798 --> 00:10:35,632 دین، وەرە. 158 00:10:35,634 --> 00:10:40,370 تابوت. ئۆقیانووس. تەواو. 159 00:10:40,372 --> 00:10:41,638 لێرەدا داواکارییەک بۆ ١٨ کەس. 160 00:10:50,815 --> 00:10:52,749 ئایا تۆ باشیت؟ 161 00:10:52,751 --> 00:10:54,250 من باشم. 162 00:10:54,252 --> 00:10:57,487 هێی، دەبینیت؟ سەیری ئەوە بکەن. هەمووان باشن. 163 00:10:57,489 --> 00:10:58,988 - چی؟ - هیچ. 164 00:11:05,096 --> 00:11:07,330 باشە، ئم... 165 00:11:07,332 --> 00:11:09,065 ئەم کوشتنانە -- 166 00:11:09,067 --> 00:11:12,635 وا دیارە کە هەیە کوالیتییەکی ڕێوڕەسمی 167 00:11:12,637 --> 00:11:15,171 بۆ شوێنی تاوانەکان، ڕاستە؟ نزیکە لە لیتۆرگیا. 168 00:11:20,578 --> 00:11:22,412 بە واتای ئایینی دێت. 169 00:11:22,414 --> 00:11:24,647 ئاه. بەڵێ. بینە، ئەو یەکە کە من دەمناسی. 170 00:11:24,649 --> 00:11:26,149 ئاه. ڕەنگە ئێمە هەڵە بین و -- 171 00:11:26,151 --> 00:11:27,884 و ئەمەش وا نییە ئەهریمەنێکە بە هیچ شێوەیەک. 172 00:11:27,886 --> 00:11:32,188 ڕەنگە ئەمە تەنها کەسێکی شێت بێت کەسێک کە بەختی بەدەستهێناوە. 173 00:11:32,190 --> 00:11:35,158 هەر کەسێک توانی ئەم کارە بکات ئەهریمەنێکە... 174 00:11:35,160 --> 00:11:37,794 مەبەستم ئەوەیە، تەنانەت ئەگەر مرۆڤیش بن. 175 00:11:37,796 --> 00:11:39,362 کید هەڵە نییە. 176 00:11:41,132 --> 00:11:43,599 بەڵێ. 177 00:11:45,136 --> 00:11:47,470 باشە. تێگەیشتم. 178 00:11:47,472 --> 00:11:49,806 لە سام و ڕۆینا دەچێت شتێکت هەبێت. 179 00:11:51,609 --> 00:11:53,776 باشە، کەواتە، ئێمە دروستمان کردووە هەندێک پێشکەوتن. 180 00:11:53,778 --> 00:11:56,312 ئەمە وەکو A.V وایە. یانە پێشکەشکردن. 181 00:11:56,314 --> 00:11:57,714 A.V چییە. یانە؟ 182 00:11:57,716 --> 00:12:01,317 گروپێکی تایبەتە بۆ مرۆڤەکان کە وەرزش ناکەن. 183 00:12:01,319 --> 00:12:03,186 بەڵێ، ئەو. ئەو ئەی.ڤی. یانە. 184 00:12:03,188 --> 00:12:05,855 ببورن کوڕان، بەڵام ئەمەیە کەمێک پەستاندارتر 185 00:12:05,857 --> 00:12:07,557 لە ئێوە گاڵتەجاڕی پێکەنیناوی. 186 00:12:07,559 --> 00:12:12,895 من باوەڕم وایە ئێمە واین ڕاوکردنی گۆرگۆنێک، 187 00:12:12,897 --> 00:12:16,299 بوونەوەرێکی کۆن و نەفرەت لێکراو لەگەڵ نزیکایەتییەک بۆ مارەکان 188 00:12:16,301 --> 00:12:18,434 و برسێتییەک بۆ گۆشتی مرۆڤ. 189 00:12:18,436 --> 00:12:20,803 مار بۆ قژ؟ ئەوە وەک مێدوسا وایە. 190 00:12:20,805 --> 00:12:22,572 دەربارەی مێدوسا دەزانیت؟ 191 00:12:22,574 --> 00:12:24,107 ئای بەڵێ. 192 00:12:24,109 --> 00:12:26,642 "ڕووداوی تایتانیکەکان"؟ کوڕان دەکاتە بەرد؟ 193 00:12:28,813 --> 00:12:32,315 ئۆی. ئەوە زیادەڕەویکردنە وەشانی. بەرد نییە. 194 00:12:32,317 --> 00:12:34,117 زیاتر لە ژەهر-هەڵگیراو ئیفلیجی. 195 00:12:34,119 --> 00:12:35,585 لێرەوە، لێو ڕەشبووەکان. 196 00:12:35,587 --> 00:12:37,387 وە ئەو ڕاستییەی کە قوربانییەکان بەرپەرچی نەدایەوە. 197 00:12:37,389 --> 00:12:40,022 وە پێستی مار، کە، ڕاشکاوانە، کەمێک لەسەر لووت بوو. 198 00:12:40,024 --> 00:12:41,591 بەڵێ. 199 00:12:41,593 --> 00:12:43,826 بۆیە گەڕانەکەمان فراوانتر کرد لەسەر بنەمای ئەم زانیارییە نوێیە، 200 00:12:43,828 --> 00:12:47,430 و ١٧ دانەمان دۆزیەوە کە ڕوون نەکراونەتەوە مردنەکان کە دەتوانێت لەگەڵ کابراکەماندا بگونجێت، 201 00:12:47,432 --> 00:12:50,733 سێ مانگی ڕابردوو، بەرەو ڕۆژئاوا ڕۆیشت لە سەرانسەری باشووری ئەمریکا. 202 00:12:53,104 --> 00:12:54,504 - ١٧ کەس. - بەڵێ. 203 00:12:54,506 --> 00:12:56,639 ئەفسانە دەڵێت، چەند مانگ جارێک، 204 00:12:56,641 --> 00:12:59,442 گۆرگۆنەکە دەچێتە سەر جەنجاڵی و خۆی گەرو دەکات. 205 00:12:59,444 --> 00:13:01,711 وەک مارێک. ئەوەش مانای هەیە. 206 00:13:01,713 --> 00:13:03,479 کەواتە، ئایا هەیە هەر شتێک لەوێدا بێت 207 00:13:03,481 --> 00:13:06,015 ئەوەش ڕوونی دەکاتەوە کە بۆچی ئەم گۆرگۆنە بەردەوام خۆی لێمان دەدزێتەوە؟ 208 00:13:06,017 --> 00:13:07,784 ئەه... 209 00:13:07,786 --> 00:13:11,687 هەندێک زانیاری دەڵێن کە گۆرگۆنێک دەتوانێت چارەنووسی خەڵک بگێڕێتەوە، 210 00:13:11,689 --> 00:13:14,524 و، بە بەکارهێنانی چاوی مرۆڤ، 211 00:13:14,526 --> 00:13:17,527 لەوانەیە ئەوان... "چاودێری داهاتوو بکە." 212 00:13:17,529 --> 00:13:20,963 بەڵێ. ئێمە پێمان وایە بەم شێوەیە ئێمە دەبینێت کە دێین. 213 00:13:20,965 --> 00:13:23,366 کەواتە، ئەوا تەنانەت ئەگەر بەکاری بهێنین جارێکی تر ئیمۆجی شوێنپێهەڵگرتنەکەت، 214 00:13:23,368 --> 00:13:25,101 ئەو دەزانێت. 215 00:13:25,103 --> 00:13:27,804 کەواتە... چۆن بەدەستی بهێنین؟ 216 00:13:27,806 --> 00:13:29,739 نازانم. 217 00:13:37,382 --> 00:13:40,583 پێویستت بە شتێکە، کاکە؟ 218 00:13:40,585 --> 00:13:42,718 بەڕاستی پێویستم بە سواربوونە. 219 00:13:42,720 --> 00:13:44,287 نەک تاکسی. 220 00:13:44,289 --> 00:13:46,389 وە هەندێک خواردن. جۆرێک لە برسێتی. 221 00:13:46,391 --> 00:13:48,758 من چێشتلێنەر نیم، یان. 222 00:13:48,760 --> 00:13:51,060 بەڕاستی پێزانینم هەیە هەر یارمەتیەک. 223 00:13:51,062 --> 00:13:53,963 وە ڕێگەیەکم دەدۆزیەوە بۆ ئەوەی پارەت بداتەوە. 224 00:13:53,965 --> 00:13:55,431 بەڵێ؟ 225 00:13:55,433 --> 00:13:57,066 بێگومان. 226 00:13:57,068 --> 00:13:59,035 هەر شتێک کە بتەوێت. 227 00:13:59,037 --> 00:14:01,604 وە هەمیشە هەمبووە هەستێک سەبارەت بە مرۆڤەکان. 228 00:14:01,606 --> 00:14:03,739 وە دەتوانم بڵێم کە تۆ... 229 00:14:03,741 --> 00:14:06,676 بە دڵنیاییەوە... شتەکانت دەوێت. 230 00:14:09,180 --> 00:14:11,180 بچۆرە ژوورەوە. ئێمە کاری لەسەر دەکەین. 231 00:14:19,691 --> 00:14:21,524 کەواتە، ئەه... 232 00:14:21,526 --> 00:14:25,661 تۆ ئامادەی بیکەیت، ئەه...هیچ شتێک؟ 233 00:14:38,877 --> 00:14:41,377 تۆ دەبێ هەتبێت بۆ ئەوەی باشتر لەوە بکەیت ئەگەر -- 234 00:14:41,379 --> 00:14:43,479 زۆر دڵخۆشم سواری بارهەڵگرەکە بووین. 235 00:14:43,481 --> 00:14:46,415 بەم شێوەیە زۆر ئاسانترە، نەخێر؟ 236 00:14:46,417 --> 00:14:48,851 لە ئێستادا، ژەهرەکەم -- ئیفلیجت دەکات. 237 00:14:48,853 --> 00:14:53,122 بەڵام، بەداخەوە، بێهۆشکردنەکە دەخایەنێت کەمێک بۆ ئەوەی بچمە ژوورەوە. 238 00:14:53,124 --> 00:14:57,293 کەواتە، ئەه، هەست بەم شتە دەکەیت. 239 00:15:24,762 --> 00:15:28,030 - بریکارەکان پەیج و جۆنز، FBI. - بۆچی FBI -- 240 00:15:28,032 --> 00:15:30,199 چەند دانەیەکی دیکەمان لەمانە هەبوو لە سەرانسەری هێڵەکانی دەوڵەتدا. 241 00:15:30,201 --> 00:15:31,533 هیچ شتێکی نائاسایی؟ 242 00:15:31,535 --> 00:15:33,669 جگە لە کابرا چاوەکانی لەدەست داوە؟ 243 00:15:33,671 --> 00:15:35,604 ئایا ئەمە بۆ تۆ پێکەنیناوییە؟ 244 00:15:35,606 --> 00:15:38,440 ئەه...ن-نا کاکە. 245 00:15:38,442 --> 00:15:41,010 ببوورە. من، ئەه... 246 00:15:41,012 --> 00:15:42,611 من تەنها کەمێک تووشی شۆک بووم. 247 00:15:42,613 --> 00:15:44,446 من هەرگیز نەمبینیوە هەر شتێکی لەم شێوەیە. 248 00:15:44,448 --> 00:15:45,781 و، ئەه... 249 00:15:45,783 --> 00:15:48,017 بەڵێ، هەیە شتێکی تر -- 250 00:15:48,019 --> 00:15:49,618 تێبینییەک لەسەر جەستە. 251 00:15:49,620 --> 00:15:50,953 تێبینییەک؟ 252 00:15:50,955 --> 00:15:52,388 بەڵێ. 253 00:15:52,390 --> 00:15:55,391 دروست کراوە بۆ هەندێک کابرا بە ناوی دین. 254 00:15:55,393 --> 00:15:57,926 ئایا دەتوانم ئەوە ببینم؟ 255 00:16:00,464 --> 00:16:02,031 سوپاس. 256 00:16:02,033 --> 00:16:04,400 ببوورە. 257 00:16:04,402 --> 00:16:06,235 چی دەڵێت؟ 258 00:16:06,237 --> 00:16:10,172 - دین، دەتبینم بە تەنیا وەستاویت لەلایەن بارهەڵگرەکەوە کە ئەم تێبینییە دەخوێنێتەوە." 259 00:16:12,476 --> 00:16:15,544 "تۆ و پیاوە باڵابەرزەکە دەبینم و... ئەو جادووگەرە سەر سوورەی کە بەدوای مندا دەگەڕێت. 260 00:16:15,546 --> 00:16:17,880 هەمیشە دەتبینم. 261 00:16:17,882 --> 00:16:21,917 بوەستە، یان واتان لێدەکەم بوەستیت. سڵاو، نوح”. 262 00:16:21,919 --> 00:16:25,087 من لەسەر بنەمای ناوی یەکەمم لەگەڵ هەندێک هاوڕێی قەڵەم سایکۆ. 263 00:16:25,089 --> 00:16:26,622 ئەوە ئایسەکانە. 264 00:16:26,624 --> 00:16:28,557 بە جۆرێک تۆ دەناسێت. 265 00:16:28,559 --> 00:16:31,160 بەڵام تۆ بە تەنیا ڕاوەستاویت. بۆ باسی من ناکات؟ 266 00:16:32,430 --> 00:16:34,129 ڕەنگە تۆ جۆری ئەو نەبیت. 267 00:16:35,900 --> 00:16:37,866 کەواتە، نوح دەتوانێت ببینێت تۆ و من و ڕۆوێنا. 268 00:16:37,868 --> 00:16:39,568 بۆ تۆمارکردن، من خۆشم ناوێت 269 00:16:39,570 --> 00:16:41,503 لەخۆدەگرێت لە لیستی لێدانە بچووکەکانیدا. 270 00:16:41,505 --> 00:16:43,272 بەڵام ناتوانێت ببینێت کاس و جاک؟ 271 00:16:43,274 --> 00:16:45,841 ئەوە شتێکی نامۆ و سەرنجڕاکێشە جێهێشتن. 272 00:16:45,843 --> 00:16:47,476 نەخێر. 273 00:16:47,478 --> 00:16:49,778 ئەوە تەقەی ئێمەیە. 274 00:16:49,780 --> 00:16:51,613 مەبەستم ئەوەیە ئەم کابرایە -- 275 00:16:51,615 --> 00:16:53,615 بە هۆکارێکەوە، ئەو -- ناتوانێت فریشتەکان ببینێت. 276 00:16:53,617 --> 00:16:55,751 من فریشتە نیم. 277 00:16:55,753 --> 00:16:57,953 باشە، دیارە تۆ بەس نزیکیت. 278 00:16:57,955 --> 00:17:00,355 کەواتە، ئەگەر من و جاک نزیک ببنەوە نوح لەسەر خۆمان، 279 00:17:00,357 --> 00:17:02,458 ئێمە -- ڕەنگە سەرسامی بکە. 280 00:17:02,460 --> 00:17:05,127 بەڵێ. من-ئەوە مەترسیدارە. 281 00:17:05,129 --> 00:17:07,529 بەڵام من-پێموایە ڕەنگە باشترین یاری ئێمە بێت. 282 00:17:07,531 --> 00:17:10,265 ڕۆوێنا، خۆت بەدەست بهێنە بەدواداچوون بۆ سپێڵ ئامادەیە. 283 00:17:11,602 --> 00:17:13,936 باشە. 284 00:17:13,938 --> 00:17:15,771 - هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی؟ - ئایە، بەڵام پێویستە تێکەڵ بم 285 00:17:15,773 --> 00:17:17,639 دژە ژەهرێکە بۆ ژەهری گۆرگۆنەکە 286 00:17:17,641 --> 00:17:19,608 لە ئەگەری ئەوەی یەکێک لە ئێوە کوڕان شلۆق دەبێت. 287 00:17:19,610 --> 00:17:21,777 تەنها پێویستم بە کەمێک دەبێت لە دژە ژەهر. 288 00:17:21,779 --> 00:17:23,787 دژە ژەهر ماددەیەکی کۆنترۆڵکراوە. چۆن دەکەیت -- 289 00:17:23,788 --> 00:17:24,881 خەمت نەبێت. 290 00:17:24,882 --> 00:17:27,216 من پلانێکم هەیە. 291 00:17:31,388 --> 00:17:34,289 یارمەتیدان! تکایە هاوکارمان بن! 292 00:17:34,291 --> 00:17:36,225 ئەوە سەگی بچووکی ئێمەیە -- زۆر نەخۆشە! 293 00:17:36,227 --> 00:17:38,060 ئەو وەڵام ناداتەوە. ئەو بێهێزە. 294 00:17:38,062 --> 00:17:40,229 ئێمە -- پێمان وایە لەوانەیە ئەو هەیبووبێت شتێکی خواردووە. 295 00:17:40,231 --> 00:17:42,331 "ئێمە بیر دەکەینەوە"؟ "ئێمە بیر دەکەینەوە"؟ مەبەستی ئەوەیە 296 00:17:42,333 --> 00:17:44,633 خەتای منە کە نەمپارێزم چاوێک لەسەر ئازیزە هەژارەکە. 297 00:17:44,635 --> 00:17:46,368 ئەو پێی وایە کە هەموو شتێک خەتای منە. 298 00:17:46,370 --> 00:17:47,903 ئایا ناتوانین شەڕ بکەین لەبەردەم پزیشکی ئاژەڵان؟ 299 00:17:47,905 --> 00:17:49,438 مەبەستم ئەوەیە کە وابزانم وا نییە 300 00:17:49,440 --> 00:17:51,006 بە تەواوی خەتای تۆیە کە چاوت لێ دوور خستەوە! 301 00:17:51,008 --> 00:17:52,341 ئەو من تاوانبار دەکات بۆ هەموو شتێک! 302 00:17:52,343 --> 00:17:55,344 ڕێگەم دا دایکی سواری بێت جێت سکی یەک جار! 303 00:17:55,346 --> 00:17:57,179 لێرەدا، من تەنها -- با بیبەم. 304 00:17:57,181 --> 00:17:59,381 بەڵێ. مەزن. سوپاس. 305 00:18:01,051 --> 00:18:02,584 ناوی چییە؟ 306 00:18:02,586 --> 00:18:03,919 جاک. 307 00:18:03,921 --> 00:18:07,055 جاک. وی جاکی کوڕ. 308 00:18:07,057 --> 00:18:08,524 هەناسەدانی باشە. 309 00:18:08,526 --> 00:18:10,425 با لە پشتەوە دایبنێم، پشکنینی ڤایتاڵەکانی. 310 00:18:10,427 --> 00:18:11,860 ئاه. سوپاس. زۆر سوپاس. 311 00:18:11,862 --> 00:18:14,062 تکایە هاوکاری بکەن. ئۆی. 312 00:18:17,101 --> 00:18:18,767 چی دەکەیت؟ 313 00:18:18,769 --> 00:18:20,335 ئای، مەبەستم ئەوەیە، تێدەگەم کە ئەوە نییە... 314 00:18:20,337 --> 00:18:22,237 ...وا خۆی نیشان دەدات کە FBI یە. 315 00:18:22,239 --> 00:18:24,039 بەڵام ڕێگەی تریش هەیە 316 00:18:24,041 --> 00:18:26,275 لە ئەنجامدانی شتەکان، ساموێل. 317 00:18:26,277 --> 00:18:27,843 لەگەڵ ئەوەشدا... 318 00:18:27,845 --> 00:18:32,548 پێم وابوو ئەدای خۆم تەواو شایستە بوو. 319 00:18:33,851 --> 00:18:36,351 باشە ئەوە ئاسان بوو، نەخێر؟ 320 00:18:36,353 --> 00:18:39,454 تۆ شیرینترین کوڕی، تۆ نیت؟ 321 00:18:39,456 --> 00:18:43,425 من دەچم دایکم دەبێت و باوکم هەندێک فۆڕم پڕدەکەنەوە. 322 00:18:43,427 --> 00:18:45,727 تۆ هەر لەوێ چاوەڕێ دەکەیت. 323 00:19:06,150 --> 00:19:08,417 باشە، پێدەچێت باش بێت، بەڵام ئێمە باشین هەندێک کاری خوێن دەکەم 324 00:19:08,419 --> 00:19:09,718 تەنها بۆ ئەوەی -- 325 00:19:31,342 --> 00:19:35,377 جاک؟! جاک؟! 326 00:19:42,186 --> 00:19:45,520 - ئای ئەمە بە تەواوی کاردەکات. - مەزن. 327 00:19:45,522 --> 00:19:48,624 تەنها خۆزگە دەمتوانی بەدەستی بهێنم پێش ئەوەی پلەی گەرمی من وەربگرێت. 328 00:19:51,362 --> 00:19:52,995 ئاه. 329 00:19:52,997 --> 00:19:55,864 ڕاست. باشە. با وەریبگرین. 330 00:19:55,866 --> 00:19:58,367 ئای، ئەه، ساتێک ساموێل. 331 00:19:58,369 --> 00:20:00,702 چی؟ 332 00:20:01,805 --> 00:20:03,939 چیت کرد بۆ ئەو کوڕە؟ 333 00:20:03,941 --> 00:20:06,041 کاتێک کە کاست دەکەم جادووگەری گۆڕانکاری، 334 00:20:06,043 --> 00:20:08,043 هەستم بە شتێک کرد ئەگەرنا پاڵدان بە دواوە، 335 00:20:08,045 --> 00:20:09,978 هەندێک شتێکی تر لەناو ئەودا. 336 00:20:09,980 --> 00:20:12,214 ئەوە سیحرێکی ناجێگیرە، بەهێز، 337 00:20:12,216 --> 00:20:16,051 و بۆی درووێنراوە وەک جۆرێک لە مشەخۆر. 338 00:20:16,053 --> 00:20:17,686 پێشتر کنجکاو بووم، 339 00:20:17,688 --> 00:20:21,156 بەڵام ئێستا نیگەرانم، بۆیە جارێکی تر پرسیارت لێدەکەمەوە سام. 340 00:20:21,158 --> 00:20:22,457 چیت کرد؟ 341 00:20:22,459 --> 00:20:24,393 باشە گوێ بگرە. وریابوونی جاک. 342 00:20:24,395 --> 00:20:26,628 هەموومان وریاین. ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە بزانیت. 343 00:20:26,630 --> 00:20:28,563 باش. پێم مەڵێ. 344 00:20:28,565 --> 00:20:32,200 بەڵام بەکارهێنانی مەترسیدار، نهێنی سیحر، بەبێ گوێدانە تێچووی، 345 00:20:32,202 --> 00:20:34,670 ئەوە زۆر لەسەر براندێکە me شتێک کە بیکەم. 346 00:20:34,672 --> 00:20:36,405 باشە، سوپاس. 347 00:20:36,407 --> 00:20:38,340 بێگومان ساموێل. 348 00:20:38,342 --> 00:20:41,510 تا زۆر لەم دواییانەدا، من خراپەکار بووم. 349 00:20:55,359 --> 00:20:58,193 ممم! 350 00:20:58,195 --> 00:21:01,096 ئەو باش و بێدەنگ دەبێت، ئایا ئەو نییە فیلیکس؟ 351 00:21:01,098 --> 00:21:04,299 چونکە ئێمە گرێبەستێکمان کرد، ئێمە نەمانکرد؟ 352 00:21:04,301 --> 00:21:09,771 بێدەنگ دەمێنێتەوە، نە قسەکردن، نە هاوارکردن، 353 00:21:09,773 --> 00:21:12,941 و پێویست ناکات بمرێت وەک هەموو ئەو پیاوانەی تر. 354 00:21:12,943 --> 00:21:14,443 ئۆی. 355 00:21:14,445 --> 00:21:17,446 پێت وایە ئەویش هەیبووە هیچ زەیتێکی ڕووەکی؟ 356 00:21:19,049 --> 00:21:22,551 چونکە فێلیکس لە ڕاستیدا ناتوانێت قسە بکە، بۆیە پێویستە وەڵام بدەیتەوە. 357 00:21:22,553 --> 00:21:25,454 لەناو دۆڵابەکەدایە... 358 00:21:25,456 --> 00:21:26,788 لە لای فڕن. 359 00:21:26,790 --> 00:21:30,726 ئای، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە. 360 00:21:30,728 --> 00:21:33,128 ڕاستگۆیانە وەک ئەوە نییە چێژ لە خواردنی مرۆڤەکان وەردەگرم. 361 00:21:33,130 --> 00:21:35,797 شێوازێکی تەنیایە بۆ ژیان، 362 00:21:35,799 --> 00:21:38,000 و تەنها ئەوەندە ڕێگا هەیە دەتوانیت مرۆڤ لێنێنیت. 363 00:21:39,403 --> 00:21:43,372 بەڵام هەندێک جار چارەنووس دڕندەیە و بێزارکەر. 364 00:21:43,374 --> 00:21:44,873 ئایا من ڕاست دەکەم؟ 365 00:21:44,875 --> 00:21:47,209 تۆ نیت -- تۆ جدی نیت. 366 00:21:47,211 --> 00:21:49,478 ڕەنگە تۆ تەنها هەتبێت تەزووی مێشکێک. 367 00:21:49,480 --> 00:21:53,582 ڕەنگە ئەمە هەمووی بێت وەسوەسەیەک؟ 368 00:21:53,584 --> 00:21:56,918 ها! "جددی"؟ 369 00:21:56,920 --> 00:22:00,589 لە پیاوانی نیو مەکسیکۆ بپرسە ئەگەر من جدی بم. 370 00:22:00,591 --> 00:22:03,425 ئەوە نمونەیەکی زۆر لایەنگرییە لەم خاڵەدا، بەڕاستی. 371 00:22:03,427 --> 00:22:05,494 پیاوانی... 372 00:22:05,496 --> 00:22:08,830 تۆ تەنها نێچیری -- لەسەر پیاوە بێدەسەڵاتەکان؟ 373 00:22:10,234 --> 00:22:12,334 "پیاوی بێدەسەڵات" -- ئەوە دەوڵەمەندە. 374 00:22:12,336 --> 00:22:15,103 نەخێر، منیش خانمان دەخۆم، 375 00:22:15,105 --> 00:22:17,172 بەڵام ژنان بوونەتە... ئەوەندە وریا لەم دواییانەدا. 376 00:22:17,174 --> 00:22:18,974 دەبێت هەموو ئەوانە بێت لە کۆتاییدا لە خەو هەڵسان 377 00:22:18,976 --> 00:22:21,109 لە سەدەکانی... ستەمی ژنکوژی. 378 00:22:21,111 --> 00:22:23,912 بۆ ئەوان باشە. خراپە بۆ تۆ. 379 00:22:26,750 --> 00:22:29,451 ئەوەندە خراپە بۆ ئەو، نەخێر فیلیکس؟ 380 00:22:29,453 --> 00:22:32,921 نەخێر! یارمەتیدان! یارمەتیدان! کەسێک! 381 00:22:32,923 --> 00:22:35,457 ئاه! ئونه-ئونه-ئونه، ئۆه! یاساکان دەزانیت. 382 00:22:35,459 --> 00:22:37,259 یارمەتیم بدەن! 383 00:22:37,261 --> 00:22:40,829 هاوارکردن's گرێبەست شکێنێک. 384 00:22:40,831 --> 00:22:42,464 من -- 385 00:22:46,503 --> 00:22:48,837 ئێستا با بچین بزانین چۆن ئەو فڕنە کاربکەیت، 386 00:22:48,839 --> 00:22:50,939 ئایا ئێمە، فیلیکس؟ 387 00:23:02,286 --> 00:23:04,119 - تۆ هەتە؟ - بەپێی زانست، 388 00:23:04,121 --> 00:23:05,620 تاکە ڕێگایە بۆ کوشتنی گۆرگۆنێک 389 00:23:05,622 --> 00:23:08,123 بە بڕینی سەریەتی بە تیغێکی زیوییەوە. 390 00:23:08,125 --> 00:23:09,291 مەزن. 391 00:23:09,293 --> 00:23:11,259 بۆچی نەیتوانی تەنها فیشەک بن، ڕاستە؟ 392 00:23:11,261 --> 00:23:12,727 بەڵێ. 393 00:23:12,729 --> 00:23:14,729 ئەی لەوێ؟ هەموو شتێک باشە؟ 394 00:23:17,801 --> 00:23:19,468 بێدەنگە. ئێمە باشین. 395 00:23:19,470 --> 00:23:21,169 ئاه، وە مێری چێک ئین بوو. 396 00:23:21,171 --> 00:23:22,637 ئەو تەواو بوو ئەو حاڵەتە لە ئۆریگۆن. 397 00:23:22,639 --> 00:23:24,139 ئەو دەستی پێکردووە ئەمشەو بە ئۆتۆمبێلەکەی دەگەڕێتەوە. 398 00:23:24,141 --> 00:23:26,575 مەزن. ماگی، هێی، بەڕاستی پێزانینم هەیە 399 00:23:26,577 --> 00:23:28,977 تۆ هەنگاونان و مامەڵەکردن شتەکان لە کاتێکدا ئێمە نەماین. 400 00:23:28,979 --> 00:23:30,579 - سەلامەت بە. - تۆ گرەو دەکەیت. 401 00:23:32,149 --> 00:23:33,815 باشە. 402 00:23:33,817 --> 00:23:37,519 - هەمووان ئامادەن؟ - بەڵێ. 403 00:23:37,521 --> 00:23:40,489 کەمتر لە کاتژمێرێکە ڕۆژئاوای ئێمە و نەجووڵاو. 404 00:23:40,491 --> 00:23:42,757 باشە، باشە، تیغە زیوینەکان بشکێنە. 405 00:23:42,759 --> 00:23:44,392 ماگی دەڵێت سەربڕین 406 00:23:44,394 --> 00:23:45,927 تاکە ڕێگایە بۆ کوشتنی ئەم شتانە. 407 00:23:45,929 --> 00:23:47,362 بەڵام ئەگەر ببڕین سەریان، 408 00:23:47,364 --> 00:23:49,197 پاشان بوونەوەری زیاترە دەچێتە دەرەوە؟ 409 00:23:49,199 --> 00:23:51,433 چاوەڕوان بە. بوونەوەرەکانی تر؟ 410 00:23:51,435 --> 00:23:53,735 ه-ئەو باسی... دیسانەوە "ڕووداوی تایتانیکەکان". 411 00:23:53,737 --> 00:23:55,203 ئێمە نازانین. 412 00:23:55,205 --> 00:23:58,740 چەند دڵۆپێک لەم تێکەڵەیە پێویستە بەرپەرچی هەر ژەهرێک بداتەوە. 413 00:24:00,110 --> 00:24:01,610 لە ڕووی تیۆریەوە. 414 00:24:01,612 --> 00:24:03,545 "لە ڕووی تیۆریەوە." ئەوە دڵنەوایی دەدات. 415 00:24:03,547 --> 00:24:07,015 بەڵێ، باشە، بەگریمانەیەک کە تۆ وا نیت هەموویان ئیفلیج بوون یان خواردراون... 416 00:24:07,017 --> 00:24:08,783 بە سەری خۆیەوە ڕۆیشت. 417 00:24:18,195 --> 00:24:21,730 من چاوەڕێی کەس ناکەم. ئایا تۆیت؟ 418 00:24:32,576 --> 00:24:34,042 ئای، نا دادپەروەرانە. 419 00:24:34,044 --> 00:24:35,977 تۆ مرۆڤ نیت. 420 00:24:35,979 --> 00:24:38,980 وە تۆ ئەهریمەنێکیت. نیمچە خودا، لە ڕووی تەکنیکییەوە. 421 00:24:38,982 --> 00:24:41,216 تۆ لەو شوێنەی کە لێی دەمێنیتەوە. سڵاو. 422 00:24:41,218 --> 00:24:43,418 من عاشقم نەک خەباتکار. 423 00:24:43,420 --> 00:24:45,120 جاک، سەیری بکە. 424 00:24:46,590 --> 00:24:49,891 نەمبینی تۆ بێیت، بەڵام ئێستا دەتبینم. 425 00:24:49,893 --> 00:24:52,427 دەمت داخە. 426 00:24:52,429 --> 00:24:54,496 تا ئێستا چیرۆکەکەت بیستووە لە مارە ڕەشەکە؟ 427 00:24:54,498 --> 00:24:56,898 سڵاو! دەستەکان بەرز بکەنەوە. 428 00:24:56,900 --> 00:24:59,234 جارێک هەبوو مارێکی ڕەشی فێڵباز 429 00:24:59,236 --> 00:25:01,336 کە بەردەوام ئەمەی دەخوارد هێلکەی مریشکی هەژار. 430 00:25:01,338 --> 00:25:04,105 نەیدەتوانی سەیری ئەوان بکات هەموو کاتێک، دەبینیت؟ 431 00:25:04,107 --> 00:25:06,274 مارە ڕەشەکە چاوەڕێی دەکرد تا ئەو کاتەی نەما... 432 00:25:06,276 --> 00:25:08,410 ...و پاشان یەکێک لە... هێلکەکان دەچنە ناو دەمی 433 00:25:08,412 --> 00:25:10,078 و وردکردنی لە قوڕگیدا. 434 00:25:10,080 --> 00:25:13,281 ئێستا، ئەمە بەردەوام بوو تا... تەنها یەک هێلکە مابووەوە. 435 00:25:13,283 --> 00:25:15,483 بەڵام کاتێک مریشکەکە ئەو هێلکەیەی بەجێهێشت، 436 00:25:15,485 --> 00:25:18,220 تەنها بۆ ساتێک، مارەکە قوتی دا. 437 00:25:18,222 --> 00:25:21,423 بەڵام بە هۆکارێک، نەیتوانی لە قوڕگیدا بیچەقێنێت. 438 00:25:21,425 --> 00:25:24,092 مریشکەکە بە ڕەق کوڵاو بووبوو هێلکەی کۆتایی ئەو 439 00:25:24,094 --> 00:25:26,695 تەنها بۆ ئەوەی مارەکە بخنکێنێت. 440 00:25:26,697 --> 00:25:28,530 وە مارەکە مرد. 441 00:25:28,532 --> 00:25:31,466 بۆچی دەڵێی ئەم چیرۆکە؟ 442 00:25:31,468 --> 00:25:33,435 چونکە... ناتوانم بە تەواوی بڵێم 443 00:25:33,437 --> 00:25:36,838 ئەگەر ئەو مریشکەکە بێت... یان مارەکە. 444 00:25:38,375 --> 00:25:40,542 ئێمە لێرە تەواو بووین. 445 00:25:55,025 --> 00:25:56,791 کاس! 446 00:26:06,403 --> 00:26:07,836 سڵاو، ڕاگر. 447 00:26:07,838 --> 00:26:09,871 خۆزگە دەمتوانی بڵێم خۆشە بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ چاوت پێ بکەوێت. 448 00:26:12,409 --> 00:26:14,909 بەڵێ. چێژێکی ڕاستەقینەیە. 449 00:26:27,024 --> 00:26:28,223 دین! 450 00:26:40,349 --> 00:26:42,048 دین! 451 00:26:42,050 --> 00:26:43,383 ئامادە؟ 452 00:27:04,873 --> 00:27:06,539 لە کاس بزانە. 453 00:27:06,541 --> 00:27:08,742 من دینم دەستکەوت. 454 00:27:09,911 --> 00:27:12,746 کاس، دەتوانیت هەناسە بدەیت؟ 455 00:27:12,748 --> 00:27:16,082 هێی، هێی، هێی. 456 00:27:16,084 --> 00:27:18,251 دین؟ 457 00:27:30,932 --> 00:27:32,599 کار ناکات. 458 00:27:32,601 --> 00:27:34,334 بۆ کارناکات؟! 459 00:27:34,336 --> 00:27:35,902 کاس؟ 460 00:27:47,949 --> 00:27:49,582 جاک، تۆ چی دەکەیت؟ 461 00:27:49,584 --> 00:27:51,251 تۆ باشیت. 462 00:27:53,588 --> 00:27:56,389 بەئاگا وەرە! سڵاو! دین؟ 463 00:27:56,391 --> 00:27:57,657 هاوڕێیان! 464 00:27:59,961 --> 00:28:02,929 سڵاو. بەئاگا وەرە. دین. 465 00:28:16,044 --> 00:28:17,477 و-بۆچی لە خەو هەڵنایەت؟ ئایا ئەو -- 466 00:28:17,479 --> 00:28:20,113 - برینداربوونی سەرە. - سەهۆڵم دەست دەکەوێت. 467 00:28:20,115 --> 00:28:21,815 کاس، بیکە. 468 00:28:28,123 --> 00:28:29,889 باش؟ 469 00:28:29,891 --> 00:28:31,324 هێشتا ناتوانم چاکی بکەمەوە. 470 00:28:31,326 --> 00:28:33,927 تەنانەت ناتوانم بزانم چییە لەناو سەریدا بەردەوام دەبێت. 471 00:28:36,064 --> 00:28:38,164 دەتوانم یارمەتیدەر بم. 472 00:28:38,166 --> 00:28:40,633 نەخێر جاک. 473 00:28:40,635 --> 00:28:42,669 من قەدری چی دەزانم تۆ بۆ منت کرد، 474 00:28:42,671 --> 00:28:45,438 بەڵام توانای سووتاندنت نییە زیاتر لە ڕۆحت بکوژێنەرەوە. 475 00:28:55,684 --> 00:28:57,684 کەواتە ئەوە چییە تۆ ئەوت هەیە کە دەیکات؟ 476 00:28:57,686 --> 00:29:01,354 دواتر باسی دەکەین، ڕۆوێنا. ئێستا کاتێکی باش نییە. 477 00:29:01,356 --> 00:29:04,090 ڕەنگە گۆرگۆنەکە شتێکی کردبێت بۆ دین پێش ئەوەی -- 478 00:29:04,092 --> 00:29:05,859 دەموچاوی شکاند بۆ ناو دیوارەکە؟ 479 00:29:14,936 --> 00:29:17,637 چی بکەم؟ 480 00:29:17,639 --> 00:29:20,340 برینەکەی پاک بکەرەوە. ئاسوودەیی بکە، پاشان... 481 00:29:22,010 --> 00:29:24,144 ...دەبینین. 482 00:29:37,859 --> 00:29:39,726 سڵاو! سڵاو! 483 00:29:43,565 --> 00:29:45,331 ئاساییە. ئاساییە. 484 00:29:45,333 --> 00:29:46,533 ئاساییە. 485 00:30:17,999 --> 00:30:19,933 جاک. 486 00:30:23,004 --> 00:30:25,238 ڕقم لە بینینی ئەوە بەو شێوەیە. 487 00:30:27,008 --> 00:30:30,610 بەڵام ئەو دەڕوات باش بە، ڕاستە؟ 488 00:30:30,612 --> 00:30:34,380 مەبەستم ئەوەیە کە ئەوە دین یە. 489 00:30:34,382 --> 00:30:36,783 ئەو... 490 00:30:36,785 --> 00:30:38,251 شەڕێک بوو. 491 00:30:38,253 --> 00:30:40,086 ئەوە بوو -- تەنها شەڕێک بوو. 492 00:30:40,088 --> 00:30:42,855 هەر جارێک دەچینە دەرەوە، هەمیشە مەترسی هەیە. 493 00:30:42,857 --> 00:30:45,091 من-ناتوانم... 494 00:30:45,093 --> 00:30:48,628 بیر لە لەدەستدانی بکەرەوە 495 00:30:48,630 --> 00:30:50,396 یان -- یان سام یان تۆ. 496 00:30:52,133 --> 00:30:54,968 من-من تەنها -- ڕقم لێیە -- ڕقم لەوەیە بیر لەوە بکەمەوە. 497 00:30:54,970 --> 00:30:57,003 بەڵێ. منیش هەروا. 498 00:30:58,974 --> 00:31:01,241 بەڵام، جاک... 499 00:31:01,243 --> 00:31:03,977 دەزانی، سام و دین، ئەوان مرۆڤن، 500 00:31:03,979 --> 00:31:07,714 و ئەوانیش... زۆر نائاساییە، 501 00:31:07,716 --> 00:31:09,048 مرۆڤی ئازا و تایبەت، 502 00:31:09,050 --> 00:31:11,317 بەڵام ئەوان -- ئەوان هێشتا مرۆڤن. 503 00:31:11,319 --> 00:31:14,821 وە مرۆڤ بە گەشاوەیی دەسوتێت، بەڵام بۆ ماوەیەکی زۆر کورت 504 00:31:14,823 --> 00:31:18,658 بە بەراورد بە، دەزانی، شتەکانی وەک ئێمە. 505 00:31:18,660 --> 00:31:22,996 و لە کۆتاییدا، ئەوان نەماون، تەنانەت باشترینەکانیش، 506 00:31:22,998 --> 00:31:25,798 و دەبێت بەردەوام بین. 507 00:31:25,800 --> 00:31:27,767 تەنها -- 508 00:31:27,769 --> 00:31:29,335 بەشێکە لە گەورەبوون. 509 00:31:29,337 --> 00:31:31,638 لەدەستدانی مرۆڤەکان؟ 510 00:31:33,642 --> 00:31:34,941 بەڵێ. 511 00:31:36,511 --> 00:31:38,011 سوودی چییە؟ 512 00:31:38,013 --> 00:31:39,412 مەسەلەکە؟ 513 00:31:39,414 --> 00:31:41,581 سوودی چییە بوونێکی گەردوونی 514 00:31:41,583 --> 00:31:46,586 ئەگەر هەموو کەسێک کە گرنگی پێدەدەم تەنها دەڕوات...دەڕوات؟ 515 00:31:46,588 --> 00:31:50,189 مەسەلەکە ئەوەیە کە... ئەوان بە هیچ شێوەیەک لێرە بوون 516 00:31:50,191 --> 00:31:53,426 و تۆ گەیشتووی بە... ئەوان بناسە، تۆ -- 517 00:31:53,428 --> 00:31:56,596 کاتێک نەماون، ئازاری دەبێت، 518 00:31:56,598 --> 00:32:00,566 بەڵام ئەو ئازارە بیرت دەخاتەوە لەوەی کە چەندە خۆشت ویستوون. 519 00:32:02,871 --> 00:32:04,871 کە دەنگێک دەدات... 520 00:32:08,310 --> 00:32:09,709 ...ناخۆشە. 521 00:32:09,711 --> 00:32:12,178 بریتیە لە. بەڵام ژیانیشە. 522 00:32:12,180 --> 00:32:15,481 بۆیە کاتێک دین لە خەو هەڵدەستێت -- و لە خەو هەڵدەستێت -- 523 00:32:15,483 --> 00:32:17,450 تەنها دەبێت... لەبیرت بێت قەدرزانی 524 00:32:17,452 --> 00:32:20,119 ئەو کاتەی کە هەموومان هەمانە ئێستا پێکەوە. 525 00:32:26,161 --> 00:32:28,394 چی ئەگەر نەیکات لە خەو هەڵسە؟ 526 00:32:29,664 --> 00:32:31,164 ئەی مایکل ئەی؟ چی ئەگەر -- 527 00:32:31,166 --> 00:32:32,398 نازانم جاک. 528 00:32:32,400 --> 00:32:34,167 باشە، بەڵام دەمتوانی بەکاری بهێنم دەسەڵاتەکانم. 529 00:32:34,169 --> 00:32:37,470 نەخێر جاک، دەزانم تۆ دەتەوێت بۆ یارمەتیدان، بەڵام ناتوانیت -- 530 00:32:37,472 --> 00:32:39,172 چاکەی چییە هەبوونی ئەم دەسەڵاتانە 531 00:32:39,174 --> 00:32:40,873 ئەگەر نەتوانم یارمەتی بدەم ئەو کەسانەی کە خۆشم دەوێن، 532 00:32:40,875 --> 00:32:42,742 ئەگەر نەتوانم یارمەتیان بدەم کاتێک پێویستیان پێیەتی؟ 533 00:32:42,744 --> 00:32:44,410 جاک -- خۆپەرستییە لە من نەیکەم. 534 00:32:44,412 --> 00:32:45,912 تێدەگەم چۆن بێزارکەر ئەوەیە. 535 00:32:45,914 --> 00:32:47,347 دەزانم. 536 00:32:55,490 --> 00:32:57,090 تۆ مارەکە دەهێڵیتەوە؟ 537 00:32:57,092 --> 00:32:59,092 بەڵێ. 538 00:32:59,094 --> 00:33:03,763 ڕۆوێنا وتی کە گۆرگۆنەکان دەتوانێت چارەنووسی خەڵک ببینێت. 539 00:33:05,100 --> 00:33:08,468 نوحیش وتی دەیتوانی من ببینێت. 540 00:33:11,606 --> 00:33:13,272 کە -- ئەو چیرۆکە. 541 00:33:13,274 --> 00:33:16,008 چیرۆکەکە دەربارەی مریشکەکە و مارەکە؟ 542 00:33:16,010 --> 00:33:17,009 تەنها... 543 00:33:17,011 --> 00:33:18,578 ئەو لە وەستان بوو. 544 00:33:21,850 --> 00:33:23,449 مانای چییە؟ 545 00:33:23,451 --> 00:33:26,919 باشە ئەوە چیرۆکێکە دەربارەی تەماح زیاتر. 546 00:33:28,623 --> 00:33:31,391 بەڵام من پێشبینی دەکەم ئەوەش -- 547 00:33:31,393 --> 00:33:35,628 هەروەها پەیوەندی بە ئامادەییەوە هەیە بۆ ئەوەی واز لەو شتە بهێنیت کە خۆشت دەوێت... 548 00:33:35,630 --> 00:33:37,597 بە مەبەستی کوشتن ئەو شتەی کە ڕقت لێیە. 549 00:33:40,869 --> 00:33:44,470 وتی کە نازانم ئەگەر... من مریشک یان مار بووم. 550 00:33:44,472 --> 00:33:46,939 ئایا ئەوە دەکات -- 551 00:33:46,941 --> 00:33:49,275 دین. 552 00:33:51,446 --> 00:33:53,880 ئەو لە کوێیە؟! ئەو لە کوێیە؟! 553 00:33:53,882 --> 00:33:55,281 نەخێر، چاوەڕوان بن! دین! دین! 554 00:33:55,283 --> 00:33:57,617 نەخێر! وەستان! دین، وازی لێ بێنە! ئەوە -- ئەوە منم! 555 00:33:57,619 --> 00:33:59,585 - تۆ لەناو بنکەرەکەدایت! - دەزانم لە کوێم! 556 00:33:59,587 --> 00:34:02,288 ئەوە نییە -- 557 00:34:02,290 --> 00:34:04,257 دین. 558 00:34:08,296 --> 00:34:10,496 ئەو نەماوە. 559 00:34:17,005 --> 00:34:20,139 مایکل. ئەو نەماوە. 560 00:34:21,910 --> 00:34:23,176 چۆن؟ 561 00:34:25,613 --> 00:34:27,513 ئەمە خەتای منە. 562 00:34:27,515 --> 00:34:29,682 پاسەوانەکەمم دابەزاند. ئەمە خەتای منە. 563 00:34:29,684 --> 00:34:32,018 - نەخێر، دین -- - پێم وتیت! 564 00:34:32,020 --> 00:34:34,253 پێم وتیت ڕێگەم بدە ئەو سواربوونی تابوتە وەربگرە 565 00:34:34,255 --> 00:34:35,755 بۆ خوارەوە لە زەریا! 566 00:34:35,757 --> 00:34:37,490 باشە، دین، j-تەنها -- 567 00:34:39,861 --> 00:34:42,261 ماگی؟! 568 00:34:42,263 --> 00:34:44,664 سام! 569 00:34:45,500 --> 00:34:48,668 ماگی! 570 00:35:00,849 --> 00:35:04,317 نەخێر نەخێر. 571 00:35:07,188 --> 00:35:08,654 نەخێر. 572 00:35:15,129 --> 00:35:16,996 سڵاو کوڕان. 573 00:35:23,987 --> 00:35:25,553 دەمتوانی... هەموویان سووتاند، 574 00:35:25,555 --> 00:35:28,522 بەڵام هەست دەکەم زۆر دەستی. 575 00:35:28,524 --> 00:35:29,857 مایکل. 576 00:35:29,859 --> 00:35:31,692 ئەوە ڕاستە. 577 00:35:31,694 --> 00:35:34,662 پێم وابوو قەدرت دەزانی ئەم دەفرە. 578 00:35:36,633 --> 00:35:38,132 تۆ ڕێگەی پێدەدەیت بڕوات. 579 00:35:38,134 --> 00:35:40,034 ئۆی. تکایە. 580 00:35:40,036 --> 00:35:42,703 ئەو زۆر بەهێزترە لەوەی کە سەیری دەکات. 581 00:35:42,705 --> 00:35:45,539 دەبێت سەدان بێت لە ساڵانی سیحر. 582 00:35:45,541 --> 00:35:47,241 ڕۆوێنا هەرگیز ڕێگەت پێدەدا بچیتە ژوورەوە. 583 00:35:47,243 --> 00:35:51,078 ئەو کچە نەیدەویست بۆ ئەوەی بڵێم بەڵێ، بەڵام... 584 00:36:17,340 --> 00:36:20,041 سڵاو، ڕۆینا. 585 00:36:21,577 --> 00:36:26,047 ئەمە هەمووی لە مێشکتدا. 586 00:36:27,016 --> 00:36:29,417 تۆ دین نیت. 587 00:36:29,419 --> 00:36:32,253 من بووم...بۆ ماوەیەک. 588 00:36:32,255 --> 00:36:34,622 بەڵام سەری نەگرت. 589 00:36:34,624 --> 00:36:37,892 ئەوە ئەو بوو نەک من. 590 00:36:37,894 --> 00:36:40,428 وە ئێستا من دەگەڕێم بۆ ماڵێکی نوێ. 591 00:36:40,430 --> 00:36:42,963 - و-وە تۆ بیر لەوە دەکەیتەوە -- - ئەگەر وتت بەڵێ، 592 00:36:42,965 --> 00:36:45,566 من دروستت دەکەم ئەم بەڵێنە -- 593 00:36:45,568 --> 00:36:47,268 بە زیندووی جێت دەهێڵم. 594 00:36:51,641 --> 00:36:54,809 من بە هەر دوو ڕێگاکە دەژیم. 595 00:36:54,811 --> 00:36:56,977 ببوورە؟ 596 00:36:56,979 --> 00:36:59,647 چارەنووس دەڵێت سام وینچێستەر دەچێت بۆ ئۆف من، 597 00:36:59,649 --> 00:37:01,282 کە ژەمی ئێوارە دروست دەکات کەمێک نائاساییە، 598 00:37:01,284 --> 00:37:05,152 بەڵام شتێکی دیاریکراو دەدات بە مرۆڤ هەستکردن بە...ئاسایشی. 599 00:37:05,154 --> 00:37:08,322 بۆیە لە کاتێکدا من قسەی خۆشم، پێم وایە هەردووکمان دەتوانین باشتر بکەین. 600 00:37:08,324 --> 00:37:10,157 هم. 601 00:37:10,159 --> 00:37:11,459 باش. 602 00:37:11,461 --> 00:37:13,327 پاشان چۆنە ئەمە -- 603 00:37:13,329 --> 00:37:17,798 بە زیندووی جێت دەهێڵم، خانەخوێیەکی تر بدۆزەرەوە، 604 00:37:17,800 --> 00:37:21,836 و پاشان هەر یەکێک لە... ئەو کەسانەی لەم بنکەرەدا... 605 00:37:21,838 --> 00:37:26,073 هەموو کەسێک کە گرنگی پێدەدەیت. 606 00:37:26,075 --> 00:37:28,576 وە تۆ گرنگی پێدەدەیت دەربارەی ئەوان، 607 00:37:28,578 --> 00:37:30,678 گرنگ نییە ئەوەی پێیان دەڵێیت، 608 00:37:30,680 --> 00:37:33,447 گرنگ نییە چی ڕوودەدات تۆ بە خۆت دەڵێی. 609 00:37:33,449 --> 00:37:36,083 کەواتە... 610 00:37:36,085 --> 00:37:38,185 بڵێ بەڵێ. 611 00:37:38,187 --> 00:37:41,355 هەڵبژاردن هی تۆیە. 612 00:37:50,533 --> 00:37:54,835 من نەخێرم نەبوو نیەتی جێبەجێکردنی قسەکەم، 613 00:37:54,837 --> 00:37:57,872 بەڵام پێموایە ئەو کچە ئەوە دەزانی. 614 00:37:57,874 --> 00:38:02,877 ئەگەر تەنها دین ئەو شتەی بەکارهێنابا تابوت کاتێک چانسی هەبوو. 615 00:38:02,879 --> 00:38:04,912 هەرگیز زۆر درەنگ نەبێت بۆ بیرۆکەیەکی باش. 616 00:38:04,914 --> 00:38:06,180 سام، کۆفەکان وەربگرە. 617 00:38:10,953 --> 00:38:14,021 ئەوە زۆر خۆش نییە. 618 00:38:14,023 --> 00:38:16,524 وە ئەگەر ئێمە نەبین خۆش بوون، 619 00:38:16,526 --> 00:38:20,027 چی ئەگەر... هەناسەت نەدەتوانی هەناسە بدەی؟ 620 00:38:23,199 --> 00:38:25,199 ئەوە هەستێکی ترسناکە، نەخێر؟ 621 00:38:25,201 --> 00:38:27,134 چی دەبوو ئەگەر تۆش کوێر بوویتایە؟ 622 00:38:28,571 --> 00:38:31,839 سام. 623 00:38:33,676 --> 00:38:37,645 وە چی ئەگەر... تۆ تەنها ئازارت داوە؟ 624 00:38:39,816 --> 00:38:43,651 بەڵام...هەرچەندە ئەمە خۆشە، 625 00:38:43,653 --> 00:38:46,754 پێم وایە...چیتر یاری نییە. 626 00:38:48,825 --> 00:38:52,560 ئەمجارەیان، هەمووتان دەمرن. 627 00:38:52,562 --> 00:38:55,696 ئەمجارەیان، جیهان دەسوتێت. 628 00:38:56,799 --> 00:38:58,532 مایکل! 629 00:39:07,295 --> 00:39:09,262 با بڕۆن. 630 00:39:09,264 --> 00:39:11,764 تۆ پێت وایە دەتوانیت لەگەڵم بگونجێت کوڕم؟ 631 00:39:11,766 --> 00:39:16,136 ئەم دەسەڵاتەی ئێستات هەیە -- ئەوە هیچ نییە، تەنها چەقۆیەک. 632 00:39:24,045 --> 00:39:25,778 چۆن بوێری! 633 00:39:27,983 --> 00:39:31,417 سووتاندنی ڕۆحت؟ بەم زووانە تەواو دەبیت. 634 00:39:33,321 --> 00:39:34,988 شایەنی تێچوونەکەیە. 635 00:39:34,990 --> 00:39:38,658 دەبوو بتکوژم کاتێک چانسم هەبوو. 636 00:39:38,660 --> 00:39:41,961 منیش هەست بە هەمان شت دەکەم. 637 00:39:41,963 --> 00:39:44,831 من فەرماندەم لە خانەخوێ! 638 00:39:44,833 --> 00:39:47,333 من پاککەرەوەم لە جیهانەکان! 639 00:39:47,335 --> 00:39:50,236 تەحەدای من ناکەم لەلایەن منداڵێکەوە! 640 00:39:50,238 --> 00:39:52,305 من منداڵ نیم! 641 00:39:55,343 --> 00:39:57,010 من کوڕی لوسیفەرم. 642 00:39:57,012 --> 00:39:58,578 من ڕاوچیم. 643 00:39:58,580 --> 00:40:00,480 من وینچێستەرم! 644 00:40:02,817 --> 00:40:04,083 جاک! نەخێر! 645 00:40:14,596 --> 00:40:17,864 ئازاری کەس نادەیت جارێکی تر! 646 00:40:46,628 --> 00:40:48,628 جاک؟ 647 00:40:52,968 --> 00:40:55,702 مایکل. 648 00:40:55,704 --> 00:40:58,204 مردووە. 649 00:40:58,206 --> 00:41:00,406 جاک، ئە-تۆ، ئەه -- 650 00:41:10,585 --> 00:41:13,086 دیسانەوە منم. 651 00:41:28,010 --> 00:41:35,010 == هاوکاتکردن، لەلایەن پیاوی گەورەوە ڕاستکراوەتەوە == @پیاوی_گەورە